Dogu Blok, tra Oriente e Occidente