Angelo De Augustine, il folk-singer scoperto da Sufjan Stevens