#TangoWithLions, malinconia arrendevole