Yo La Tengo, data unica a Milano