Leon Bridges, soul anni ’50 che sa di casa