William Fitzsimmons, l’emozione dell’amore finito