Cameron Sage From, la risposta canadese a Olivia Rodrigo