Action Bronson, il ritorno dello chef del Queens