L’estate senza mare di Chicago: The Sea and Cake e l’invenzione di un altrove