Casey Frazier, lo spirito vero dell’Americana