“Franco Battiato – La Voce del Padrone”, il film al cinema