Ennesima riproposizione di un classicissimo degli anni '80, uno di quei pezzi che raramente riusciamo a sentire nelle serate "revival" che i locali hanno frequentemente in scaletta ma che rimane un must, soprattutto per gli addetti ai lavori.

Correva l'anno 1981 quando il duo americano, ospite a Sanremo, si fece conoscere al grande pubblico con "Private Eyes". Facciata B di quel mitico 45 giri era proprio "I Can't Go For That", un midtempo di gran classe, prodotto dal monumento Bob Clearmountain, che immediatamente s'impose per l'atmosfera cool e raffinata e grazie alla suadente voce di Daryl Hall. Dopodiché l'astro ha continuato a brillare di luce propria (grazie a svariati remix, il più riuscito dei quali si deve alla DMC star Ben Liebrand) e riflessa (essendo stato saccheggiato per i successi dei De La Soul "Say No Go" e, più recentemente, di DJ Eric "We Are Love").

Due decenni dopo, anticipando l'uscita del "Greatest Hits" dedicato a Daryl & John, arriva questo mix solo import capace di suscitare la curiosità di noi nostalgici. La versione d'apertura, curata da Michael Gray & Rod Layman, ripropone le magiche note dell'inconfondibile giro di basso, risuonato da Jason Ellio, su un beat ovviamente più veloce ma senza alterare il fascino sottile della creatura originale.

Non molto differente l'edit elaborata da Private Eye & C. Manchester, i quali, in 4 minuti scarsi, riescono a trovare lo spazio per un break in dissolvenza. Faccio però francamente fatica a ritrovarvi gli strumenti addizionali indicati nelle note di copertina.

Coraggioso, infine, l'esperimento di Ernest St. Laurent nel togliere la caratteristica bassline: ne scaturisce una traccia comunque delicata ed elegante ma un po' vuota, un esercizio di stile non completamente riuscito ma comunque degno di essere ascoltato.