In una serata stanca di metà settimana, con poca gente, i Le Loup Garou fanno la loro prima apparizione sul palco prima del concerto, con maschere grottesche e camici bianchi da infermieri.
Si presentano con ironia, che mantengono durante tutto il concerto. Sono in cinque: Carine Jurdandt, cantante-fisarmonicista-tastierista, una sorta di Valentina di Crepax con vestito giapponese e improbabili stivaletti di vernice rossa; Klaus Rando, cantante-bassista dalla voce roca, occhialini scuri e gonna rossa; Frank Prota (chitarrista), un batterista (Luca) ed un musicista "tuttofare" (tromba, chitarra, dituttounpo').
Il quintetto si esibisce in uno spettacolo che è anche un po' mimo e un po' teatro, all'insegna della mescolanza dei generi e degli idiomi.
Cantano in almeno cinque lingue, alternando con disinvoltura dialetto napoletano, francese, tedesco, spagnolo e inglese (a un certo punto salutano il pubblico in olandese). Il risultato è un mix maccheronico e piuttosto incomprensibile.
Il quintetto alterna e mescola, talvolta in uno stesso brano, sonorità e ritmi arabo-mediterranei, rock'n'roll, charleston, blues, jazz. In certi momenti sembra di ascoltare "Grease", in altri la colonna sonora del film "Pulp Fiction".
E' un concerto "molto mosso", tra continui cambi di ritmo e sonorità e acuti liricheggianti della cantante. Complice l'atmosfera un po' "spenta", il tutto risulta alla lunga piuttosto stancante, e senza un reale "filo conduttore", con il gruppo che forse vuole un po' strafare per stupire il pubblico, tra vortici di note e parole.